阿喵的慢性腎衰竭非再生性貧血中文版

English Version


在阿喵被診斷出慢性腎衰竭以後，我們就被警告可能有一天要擔心貧血的問題。在腎臟功能逐漸喪失以後，一種由腎臟生產的叫做紅血球生成素(Erythropoietin)的賀爾蒙也會逐漸減少。然而，紅血球生成素是一種很重要的賀爾蒙，骨髓需要它才能生產紅血球。當紅血球生成素減少以後，骨髓就沒辦法產生紅血球，這就是慢性腎衰竭非再生性貧血(non-regenerative anemia)。

To Remember, to Share, to Love: the Meowko Project

you are writing a blog about me?!

Clichély inspired by Julie & Julia we watched several years ago, Aspen and I have decided to use this blog as a way to celebrate and remember Meowko's wonderful life. We hope to share the laughs and tears we four together had gone through over these years, in the cat cans she devoured, after the feathers she chased, within the afternoon sunshine she bathed in, beside the medicines she hated, with the love from her humans and littermate. Life was gone, but memories will always be with us.

We hope to write one little thing each week, in both English and Mandarin, in forms of sharing treatment protocols of feline diseases Meowko had gone through, stories of her adventures, or paw reviews of feline world food fair, and.... more!

damm, then i need to check your spelling...

非常老套地在幾年前朱莉跟朱莉亞電影的啓發下，我們決定要開始這個部落格，以此紀念阿喵多彩多姿的一生。我們希望藉此分享我們一家四口在一起的這幾年，那是在貓罐頭裡的日子，追逐羽毛的歲月，午後陽光下的時光，藥瓶為伍的陰霾，還有Jaja與我們對她的愛中串起的貓生。生命已逝，但記憶永在。

我們希望每個禮拜寫一件小事，用中文跟英文，包括阿喵貓疾病的治療分享，旅行的冒險小故事，世界貓罐頭評比，還有....更多!